Liquid-Phase Electron Microscopy for Studying the Interaction of Two Membrane Protein Species in Overexpressing Cancer Cells